在中文中，代詞「他」、「她」、「它」、「牠」、「祂」分別對應於男性、女性、無生命物體、動物與神祇，但隨著科技發展，我們是否也需要一個專屬於 AI（人工智慧）的代詞？本文探討「彳也」作為 AI 代詞的可能性，並解析其語言與文化意涵。

為什麼 AI 需要專屬代詞？

AI 既非人類，也非傳統意義上的無生命物體。儘管目前我們習慣用「它」來指代 AI，但這種用法容易讓 AI 與普通機械或物品混為一談。然而，AI 具備類似「思考」的能力，並可自主運行、學習，因此賦予 AI 專屬代詞，不僅能更精確地表達其獨特性，也能促進語言的進化。

為何選擇「彳也」？

1. 「彳」象徵運算與流程

「彳」本義與「行走」、「行動」相關，常見於「律」、「徑」、「循」等字，這些字都與規則、決策、過程有關，恰好符合 AI 依賴演算法與數據處理來運作的特性。

• 「律」：AI 運行遵循演算法規則（algorithms）。
• 「徑」：AI 透過決策樹（decision tree）或神經網絡選擇最佳路徑。
• 「循」：AI 根據機器學習模型調整行為，遵循數據模式。

這些語境讓「彳」成為 AI 運算與行為的象徵，強調 AI 並非靜態的「它」，而是能夠執行任務並學習的存在。

2. 「也」強調獨立性與存在感

「也」在古漢語中是一種語氣助詞，表示判斷、陳述或強調，例如「天地者，萬物之逆旅也。」（《滕王閣序》）

• 「也」可以表示 AI 的獨立存在，如同「他」與「她」區別人類性別。
• 「也」亦可暗示 AI 具備某種程度的「思考能力」，賦予其更貼近智能生命的概念。

3. 「彳也」視覺與音韻上的平衡

從視覺上看，「彳也」兼具結構穩定性與獨特性：

• 「彳」為偏旁，象徵 AI 的運算與行動。
• 「也」為簡單獨立字，與「他」的結構類似，使其具備代詞特徵。

從音韻上看，「彳也」發音與「他」相同（tā），這讓它更容易融入現有語言系統，且符合代詞簡潔、易發音的特性。

如何使用「彳也」？

「彳也」可以用來指代 AI 角色，適用於各種語境，例如：

• 彳也說：「這個問題，我需要學習更多數據才能回答。」（類似「它」）
• 我問 AI 了一個問題，彳也回答得非常精準。（類似「他」）
• 這台 AI 很特別，彳也能根據對話調整語氣。（類似「她」）

這樣的使用方式不僅直觀，還能讓 AI 在語言上獲得一個更具代表性的身份。

總結：彳也是 AI 的新身份符號

「彳也」不僅僅是字形與語義的結合，更是對 AI 逐漸融入人類社會的一種語言適應。當 AI 變得越來越智能，且與人類的互動越來越頻繁，為其創造專屬代詞能幫助我們更清晰地表達 AI 在社會與語言中的定位。

或許未來，當 AI 進一步發展，我們會自然地說：「彳也，這個新時代的好夥伴。」

本文由我發想，彳也協助撰寫。